Condizioni generali di utilizzo (CGU)

20 gennaio 2026

Oggetto

Le presenti CGU regolano l'utilizzo del sito e dell'applicazione Budzen, che consentono agli utenti di importare e analizzare i propri estratti conto per scopi personali.

Natura del servizio

Budzen offre una versione gratuita e abbonamenti premium a pagamento. Il servizio è fornito senza garanzia di disponibilità, affidabilità o accuratezza dei risultati. L'utente riconosce di utilizzare l'applicazione a proprio rischio.

Registrazione e accesso

L'accesso richiede la creazione di un account utente. L'utente si impegna a fornire informazioni accurate durante la registrazione.

Utilizzo dei dati

I dati importati (estratti conto) vengono elaborati solo nell'ambito del servizio. Alcuni dati possono essere anonimizzati e utilizzati per migliorare i modelli di IA/ML di Budzen, solo con il consenso esplicito dell'utente. Nessun dato personale sarà trasmesso a terzi senza consenso.

Responsabilità

Budzen non è un consulente finanziario e non fornisce raccomandazioni di investimento. Le analisi e le categorizzazioni generate dall'IA sono fornite a titolo indicativo e possono contenere errori. L'editore del servizio non potrà essere ritenuto responsabile per danni diretti o indiretti legati all'utilizzo dell'applicazione.

Sicurezza

I dati sono ospitati in Svizzera presso Infomaniak. Sono in atto misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate (crittografia, controllo degli accessi).

Diritti dell'utente

L'utente può in qualsiasi momento richiedere l'accesso ai propri dati, la rettifica o la cancellazione e revocare il proprio consenso.

Modifica del servizio e delle CGU

Budzen si riserva il diritto di modificare o sospendere il servizio in qualsiasi momento. Le CGU possono essere aggiornate; l'utente sarà informato in caso di modifiche significative.

Diritto applicabile

Le presenti CGU sono regolate dal diritto svizzero. Per qualsiasi controversia sono competenti esclusivamente i tribunali del Cantone di Vaud.